Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5697
Texte arabe du hadith
عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صلى بِنَا يَوْمًا الصَّلَاةَ ثُمَّ رَقِيَ الْمِنْبَرَ فَأَشَارَ بِيَدِهِ قِبَلَ قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ: «قَدْ أُرِيتُ الْآنَ مُذْ صَلَّيْتُ لَكُمُ الصَّلَاةَ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ مُمَثَّلَتَيْنِ فِي قِبَلِ هَذَا الْجِدَارِ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْر وَالشَّر» . رَوَاهُ البُخَارِيّ
Traduction
Anas rapporte : Un jour, le Messager de Dieu pria avec nous, puis monta sur la chaire et montra de la main la qibla de la mosquée. Il dit : « À l’instant même, on m’a montré le Paradis et l’Enfer, représentés devant ce mur. Je n’ai jamais vu le bien et le mal comme je les ai vus aujourd’hui. » Rapporté par al-Bukhārī.