Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5702
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَمَّا صَوَّرَ اللَّهُ آدَمَ فِي الْجَنَّةِ تَرَكَهُ مَا شَاءَ أَنْ يَتْرُكَهُ فَجَعَلَ إِبْلِيسُ يُطِيفُ بِهِ يَنْظُرُ مَا هُوَ فَلَمَّا رَآهُ أَجْوَفَ عَرَفَ أَنَّهُ خُلِقَ خَلْقًا لَا يتمالَكُ» . رَوَاهُ مُسلم
Traduction
Anas rapporte que le Messager de Dieu a dit : « Lorsque Dieu façonna Adam au Paradis, Il le laissa aussi longtemps qu’Il le voulut. Iblīs se mit alors à tourner autour de lui et à examiner ce qu’il était. Lorsqu’il le vit creux à l’intérieur, il comprit qu’il avait été créé comme un être qui ne se maîtrise pas. » Rapporté par Muslim.