Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5546
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلَاثَةَ أَصْنَافٍ: صِنْفًا مُشَاةً وَصِنْفًا رُكْبَانًا وَصِنْفًا عَلَى وُجُوهِهِمْ " قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَمْشُونَ عَلَى وُجُوهِهِمْ؟ قَالَ: «إِنَّ الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَقْدَامِهِمْ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُمْشِيَهُمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ أَمَا إِنَّهُمْ يَتَّقُونَ بِوُجُوهِهِمْ كُلَّ حَدَبٍ وَشَوْكٍ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Il rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Les gens seront rassemblés le Jour de la Résurrection en trois groupes : certains iront à pied, d’autres à cheval et d’autres sur leurs visages. » On demanda : « Messager d’Allah, comment marcheront-ils sur leurs visages ? » Il répondit : « Celui qui les a fait marcher sur leurs pieds est capable de les faire marcher sur leurs visages. Ils se protégeront le visage de toute élévation du terrain et de toute épine. » Rapporté par al-Tirmidhī.