Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5562
Texte arabe du hadith
وَعَنْهَا قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي بَعْضِ صَلَاتِهِ: اللَّهُمَّ حَاسِبْنِي حِسَابًا يَسِيرًا " قُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا الْحِسَابُ الْيَسِيرُ؟ قَالَ: «أَنْ يَنْظُرَ فِي كِتَابه فيتجاوز عَنْهُ إِنَّهُ مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ يَوْمَئِذٍ يَا عَائِشَة هلك» . رَوَاهُ أَحْمد
Traduction
D’après elle, elle a dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah dire, au cours d’une de ses prières : “Ô Allah, fais-moi rendre un compte facile.” Je demandai : “Ô Prophète d’Allah, qu’est-ce qu’un compte facile ?” Il répondit : “Qu’Il regarde son livre et passe outre. Car celui dont le compte sera minutieusement examiné ce jour-là, ô Aïcha, sera perdu.” » Rapporté par Aḥmad.