Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5840

Texte arabe du hadith

وَعَنْهُ قَالَ: قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ وَأَبُو بَكْرٍ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ وَعُمَرُ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيل البُخَارِيّ: ثَلَاث وَسِتِّينَ أَكثر

Traduction

Ibn ʿAbbās rapporte : « Le Prophète ﷺ mourut à l’âge de soixante-trois ans, Abū Bakr à l’âge de soixante-trois ans et ʿUmar à l’âge de soixante-trois ans. » Rapporté par Muslim. Muḥammad ibn Ismāʿīl al-Bukhārī a dit : « Soixante-trois ans est l’avis le plus répandu. »