Mishkat al-Masabih 5857

ʿAdī ibn Ḥātim rapporte : « Alors que j’étais auprès du Prophète ﷺ, un homme vint se plaindre de la pauvreté, puis un autre vint se plaindre de l’insécurité sur les routes. Le Prophète ﷺ dit : “ʿAdī, connais-tu al-Ḥīra ? Si tu vis assez longtemps, tu verras une caravane de femmes partir d’al-Ḥīra et faire le tour de la Kaaba sans craindre personne sauf Allah. Si tu vis assez longtemps, les trésors de Kisrā seront conquis. Et si tu vis assez longtemps, tu verras un homme sortir avec une poignée d’or ou d’argent et chercher quelqu’un qui l’accepte, sans en trouver. Chacun de vous rencontrera Allah sans interprète entre Lui et lui. Allah lui dira : ‘Ne t’ai-Je pas envoyé un messager pour te transmettre Mon message ?’ Il répondra : ‘Si.’ Allah dira : ‘Ne t’ai-Je pas accordé des biens et favorisé ?’ Il répondra : ‘Si.’ Il regardera à sa droite et ne verra que l’Enfer, puis à sa gauche et ne verra que l’Enfer. Préservez-vous donc du Feu, ne serait-ce qu’en donnant la moitié d’une datte ; et si vous ne trouvez rien, par une bonne parole.” » ʿAdī dit : « J’ai vu la caravane de femmes partir d’al-Ḥīra et faire le tour de la Kaaba sans craindre personne sauf Allah. J’étais parmi ceux qui ont conquis les trésors de Kisrā ibn Hurmuz. Si vous vivez assez longtemps, vous verrez ce qu’a annoncé le Prophète Abū al-Qāsim ﷺ : un homme sortira avec ses deux mains pleines [d’or ou d’argent]. » Rapporté par al-Bukhari.