Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5909
Texte arabe du hadith
وَعنهُ قا ل: أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِنَاءٍ وَهُوَ بِالزَّوْرَاءِ فَوَضَعَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ فَجَعَلَ الْمَاءُ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ فَتَوَضَّأَ الْقَوْمُ قَالَ قَتَادَةُ: قُلْتُ لِأَنَسٍ: كَمْ كُنْتُمْ؟ قَالَ: ثلاثمائةٍ أَو زهاءَ ثلاثمائةٍ. مُتَّفق عَلَيْهِ
Traduction
Anas rapporte qu’on apporta au Prophète ﷺ un récipient alors qu’il se trouvait à al-Zawrāʾ. Il y plaça la main et l’eau se mit à jaillir d’entre ses doigts ; les gens firent leurs ablutions. Qatāda demanda à Anas : « Combien étiez-vous ? » Il répondit : « Trois cents, ou à peu près trois cents. » (Al-Bukhārī et Muslim.)