Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5919

Texte arabe du hadith

وَعَنْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ فَخَرَجْنَا فِي بَعْضِ نَوَاحِيهَا فَمَا اسْتَقْبَلَهُ جَبَلٌ وَلَا شَجَرٌ إِلَّا وَهُوَ يَقُولُ: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ والدارمي

Traduction

ʿAlī ibn Abī Ṭālib rapporte : « J’étais avec le Prophète ﷺ à La Mecque. Nous sommes sortis dans l’un de ses environs et aucun mont ni arbre ne se présentait à lui sans dire : “Paix sur toi, Messager d’Allah.” » (Al-Tirmidhī et al-Dārimī.)