Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5937
Texte arabe du hadith
وَعَنْ مَعْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ: سَأَلْتُ مَسْرُوقًا: مَنْ آذَنَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجِنِّ لَيْلَةَ اسْتَمَعُوا الْقُرْآنَ؟ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُوكَ يَعْنِي عَبْدَ اللَّهِ ابْن مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَالَ: آذَنَتْ بِهِمْ شَجَرَةٌ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
Traduction
Maʿn ibn ʿAbd al-Raḥmān rapporte qu’il entendit son père demander à Masrūq : « Qui informa le Prophète ﷺ de la présence des djinns la nuit où ils écoutèrent le Coran ? » Masrūq répondit : « Ton père, c’est-à-dire ʿAbd Allāh ibn Masʿūd, m’a raconté qu’un arbre les en informa. » (Al-Bukhārī et Muslim.)