Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5769
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: " إِن لِكُلِّ نَبِيٍّ وُلَاةً مِنَ النَّبِيِّينَ وَإِنَّ وَلِيِّيَ أَبِي وَخَلِيلُ رَبِّي ثُمَّ قَرَأَ: [إِنَّ أَوْلَى النَّاسِ بِإِبْرَاهِيمَ لَلَّذِينَ اتَّبَعُوهُ وَهَذَا النَّبِيُّ وَالَّذِينَ آمنُوا وَالله ولي الْمُؤمنِينَ] . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Traduction
ʿAbd Allāh ibn Masʿūd rapporte que le Messager de Dieu a dit : « Chaque prophète a des alliés parmi les prophètes. Mon allié est mon père Abraham, l’ami intime de mon Seigneur. » Puis il récita : « Les hommes les plus proches d’Abraham sont ceux qui l’ont suivi, ainsi que ce Prophète et ceux qui ont cru ; Dieu est le protecteur des croyants. » Rapporté par al-Tirmidhī.