Mishkat al-Masabih 5959

ʿĀʾisha rapporte que parmi les bienfaits qu’Allah lui accorda, il y eut la mort du Messager d’Allah ﷺ chez elle, un jour qui lui était consacré, sa tête reposant entre sa poitrine et son cou, et le fait qu’Allah réunit sa salive à celle du Prophète au moment de sa mort. ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr entra alors qu’elle soutenait le Messager d’Allah et tenait un bâtonnet de siwāk. Elle vit le Prophète le regarder et comprit qu’il le désirait. Elle demanda si elle devait le lui prendre ; il fit signe que oui. Elle le prit, mais il était trop dur ; elle demanda si elle devait l’assouplir et il fit encore signe que oui. Elle le ramollit, et il s’en frotta les dents. Un récipient d’eau se trouvait devant lui ; il y plongeait les mains pour s’essuyer le visage et disait : « Il n’y a pas de divinité digne d’adoration si ce n’est Allah ; la mort comporte des affres. » Puis il leva la main et se mit à dire : « Auprès du Compagnon suprême », jusqu’à ce qu’il rende l’âme et que sa main retombe. (Al-Bukhārī.)