Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5965
Texte arabe du hadith
وَعَنْهَا قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ: «يَا عَائِشَةُ مَا أَزَالُ أَجِدُ أَلَمَ الطَّعَامِ الَّذِي أَكَلْتُ بِخَيْبَرَ وَهَذَا أَوَانُ وَجَدْتُ انْقِطَاعَ أَبهري من ذَلِك السم» . رَوَاهُ البُخَارِيّ
Traduction
ʿĀʾisha rapporte que le Messager d’Allah ﷺ lui disait, durant la maladie dont il mourut : « ʿĀʾisha, je ressens encore la douleur du repas que j’ai mangé à Khaybar. C’est maintenant que je sens ma veine aortique se rompre sous l’effet de ce poison. » (Al-Bukhārī.)