Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5795
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: مَا رَأَيْتُ شَيْئًا أَحْسَنَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَن الشَّمْس تجْرِي على وَجْهِهِ وَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَسْرَعَ فِي مَشْيِهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَنَّمَا الْأَرْضُ تُطْوَى لَهُ إِنَّا لَنُجْهِدُ أَنْفُسَنَا وَإنَّهُ لغير مكترث. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Traduction
Abū Hurayra rapporte : Je n’ai jamais vu quelqu’un de plus beau que le Messager de Dieu. On aurait dit que le soleil rayonnait sur son visage. Je n’ai vu personne marcher plus vite que lui ; c’était comme si la terre se repliait pour lui. Nous nous fatiguions à le suivre, tandis que lui ne semblait nullement peiné. Rapporté par al-Tirmidhī.