Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5816

Texte arabe du hadith

وَعَنِ الْأَسْوَدِ قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ: مَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ فِي بَيْتِهِ؟ قَالَتْ: كَانَ يَكُونُ فِي مَهْنَةِ أَهْلِهِ - تَعْنِي خدمَة أَهله - فَإِذا حضرت الصَّلَاة خرج إِلَى الصَّلَاة. رَوَاهُ البُخَارِيّ

Traduction

D’après al-Aswad, qui dit : « J’ai demandé à Aïcha : “Que faisait le Prophète ﷺ chez lui ?” Elle répondit : “Il s’occupait des tâches de sa famille — c’est-à-dire qu’il la servait — puis, lorsque l’heure de la prière arrivait, il sortait pour prier.” » Rapporté par al-Bukhari.