J’ai interrogé Ubayy b. Ka’b à propos d’une déclaration de son frère Ibn Mas’ud selon laquelle quiconque se lève pour prier tous les soirs de l’année tombera sur lailat al-qadr, et il a répondu : « Que Dieu lui fasse miséricorde ! Il voulait dire que les gens ne devaient pas se contenter [de cette seule force]. Il savait que c’était pendant le Ramadan parmi les dix dernières nuits et que c’était la vingt-septième. Il jura alors sans aucune réserve que c’était le 27, et quand je lui demandai : « Sur quelle base affirmez-vous cela, Abul Mundhir ? Il répondit, par l’indication (ou le signe) dont le messager de Dieu nous a informés, à savoir que le soleil se lève ce jour-là sans rayons. Les musulmans l’ont transmise.
Commentaire sur la Nuit du Décret
Ce récit d'Ubayy ibn Ka'b concernant Lailat al-Qadr démontre la sagesse des Compagnons dans la guidance de l'Oummah. La déclaration d'Ibn Mas'ud selon laquelle quiconque prie chaque nuit atteindra Lailat al-Qadr n'était pas une identification précise mais plutôt un encouragement à un culte constant tout au long de l'année, empêchant la complaisance dans la recherche de cette nuit bénie.
Révélation du Moment Spécifique
Ubayy ibn Ka'b clarifie que la connaissance précise parmi les Compagnons plaçait Lailat al-Qadr dans les dix dernières nuits du Ramadan, spécifiquement la vingt-septième. Son serment inébranlable indique la certitude de cette connaissance parmi les proches Compagnons du Prophète (que la paix soit sur lui).
Signe Divin de Reconnaissance
Le signe distinctif mentionné—le soleil se levant sans rayons—sert de confirmation céleste. Ce phénomène symbolise la pureté spirituelle de la nuit, où la lumière divine submerge l'illumination terrestre. De tels signes authentifient la nuit pour ceux qui adorent sincèrement, fournissant une preuve tangible de son occurrence.
Sagesse Savante dans la Guidance
Cet échange illustre comment les Compagnons ont équilibré l'encouragement avec une connaissance précise. Ibn Mas'ud a motivé un culte continu tandis qu'Ubayy a fourni des conseils spécifiques—une approche reflétant la nature complète de l'enseignement islamique qui aborde à la fois la motivation spirituelle et la mise en œuvre pratique.