Écrire aux non-croyants et les appeler à l’Islam - Section 2 Mishkat al-Masabih 3934
Texte arabe du hadith
وَعَن قتادةَ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ قَالَ: غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ أَمْسَكَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَإِذَا طَلَعَتْ قَاتَلَ فَإِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ أَمْسَكَ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ فَإِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ قَاتَلَ حَتَّى الْعَصْرِ ثُمَّ أَمْسَكَ حَتَّى يُصَلَّى الْعَصْرُ ثُمَّ يُقَاتِلُ قَالَ قَتَادَةُ: كَانَ يُقَالُ: عِنْدَ ذَلِكَ تُهِيجُ رِيَاحُ النَّصْرِ وَيَدْعُو الْمُؤْمِنُونَ لِجُيُوشِهِمْ فِي صلَاتهم. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Traduction
Qatada a cité an-Nu’man b. Muqarrin disant
Je suis allé en expédition avec le Messager de Dieu, et quand l’aube est venue, il a attendu que le soleil se lève et quand il s’est levé, il a combattu. Puis, quand midi arriva, il s’arrêta jusqu’à ce que le soleil ait dépassé le méridien et quand il l’eut fait, il se battit jusqu’à l’après-midi, puis il s’arrêta jusqu’à ce qu’il prie la prière de l’après-midi, puis il se battit. Qatada a raconté qu’il était dit que les vents de la victoire soufflaient à ce moment-là et que les croyants suppliaient leurs armées pendant leur prière. Tirmidhi l’a transmise.