Combattre dans le jihad - Section 1 Mishkat al-Masabih 3944
Texte arabe du hadith
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطَعَ نَخْلَ بني النَّضيرِ وحرَّقَ وَلها يقولُ حسَّانٌ:
وَهَانَ عَلَى سَرَاةِ بَنِي لُؤَيٍّ حَرِيقٌ بِالْبُوَيْرَةِ مُستَطيرُ
وَفِي ذَلِكَ نَزَلَتْ (مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ)
Traduction
Ibn 'Umar a raconté que le Messager de Dieu a coupé les palmiers de B. an-Nadir et les a brûlés. Là-dessus, Hassan dit
Les nobles du B. Lu’ayy ont traité à la légère une conflagration largement dispersée à al-Buwaira. À ce sujet, il est descendu : « Les palmiers que tu as coupés ou laissés debout sur leurs racines, c’est par la permission de Dieu » (Coran 59:5). (Bukhari et Muslim.)