(Section III) - Section 2 Mishkat al-Masabih 3847
Texte arabe du hadith
وَعَن عبد الله بن عَمْرو أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْجِهَادِ فَقَالَ: «يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو إِنْ قَاتَلْتَ صَابِرًا مُحْتَسِبًا بَعَثَكَ اللَّهُ صَابِرًا مُحْتَسِبًا وَإِنْ قَاتَلْتَ مُرَائِيًا مُكَاثِرًا بَعَثَكَ اللَّهُ مُرَائِيًا مُكَاثِرًا يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو عَلَى أَيِّ حَالٍ قَاتَلْتَ أَوْ قُتِلْتَ بَعَثَكَ اللَّهُ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ
Traduction
'Abdallah b. 'Amr a raconté qu’il a demandé au Messager de Dieu de lui parler du jihad et il a répondu : « Si tu combats avec endurance, 'Abdallah b. 'Amr, cherchant de Dieu ta récompense, Dieu te ressuscitera en faisant preuve d’endurance et en cherchant ta récompense auprès de Lui, mais si tu combats pour un spectacle vain cherchant à acquérir beaucoup, Dieu te ressuscitera en faisant un spectacle vain et en cherchant à acquérir beaucoup. Quel que soit l’état dans lequel vous combattez ou êtes tué, 'Abdallah b. 'Amr, dans cet état, Dieu vous ressuscitera. Abu Dawud l’a transmise.