عَن مالكِ بن أوْسِ بنِ الحَدَثانِ قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: إِنَّ اللَّهَ قَدْ خَصَّ رَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْفَيْءِ بِشَيْءٍ لَمْ عطه أحدا غيرَه ثُمَّ قَرَأَ (مَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِنْهُم) إِلى قولِه (قديرٌ) فكانتْ هَذِه خَالِصَة لرَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنْفِقُ عَلَى أَهْلِهِ نَفَقَةَ سَنَتِهِمْ مِنْ هَذَا الْمَالِ. ثُمَّ يَأْخُذُ مَا بَقِيَ فَيَجْعَلُهُ مَجْعَلَ مَالِ اللَّهِ

Malik b. Aus b. al-Hadathan informó: "Umar b. al-Jattab diciendo que Dios designó a Su Mensajero una porción especial en este fai'* que no dio a ningún otro. Luego recitó: "Lo que Dios ha otorgado a Su Mensajero de ellos . . . omnipotente" (Corán; 59:6). Esto era puramente para el Mensajero de Dios, quien solía darle a su familia su contribución anual de esta propiedad, luego tomaba lo que quedaba y lo trataba como lo hacía con la propiedad de Dios. Fai' es el término utilizado para el tributo del territorio que los musulmanes han conquistado. (Bujari y Muslim.)