Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3668
Texte arabe du hadith
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «من رأى أميره يَكْرَهُهُ فَلْيَصْبِرْ فَإِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ يُفَارِقُ الْجَمَاعَةَ شبْرًا فَيَمُوت إِلَّا مَاتَ ميتَة جَاهِلِيَّة»
Traduction
Ibn ʿAbbās rapporte que le Messager de Dieu — paix et salut sur lui — a dit : « Celui qui voit chez son dirigeant quelque chose qui lui déplaît, qu’il patiente. Car nul ne se sépare de la communauté, fût-ce d’un empan, puis meurt sans mourir d’une mort semblable à celle de l’époque préislamique. »