Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3672

Texte arabe du hadith

وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً وَأُمُورًا تُنْكِرُونَهَا» قَالُوا: فَمَا تَأْمُرُنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «أَدُّوا إِلَيْهِم حَقهم وسلوا الله حقكم»

Traduction

ʿAbd Allāh ibn Masʿūd rapporte que le Messager de Dieu — paix et salut sur lui — leur a dit : « Après moi, vous verrez des préférences accordées à certains et des choses que vous réprouverez. » Ils demandèrent : « Que nous ordonnes-tu, Messager de Dieu ? » Il répondit : « Acquittez-vous envers eux de ce qui leur est dû, et demandez à Dieu de vous accorder ce qui vous est dû. »