Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3673
وَعَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ: سَأَلَ سَلَمَةُ بْنُ يَزِيدَ الْجُعْفِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ قَامَتْ عَلَيْنَا أُمَرَاءُ يَسْأَلُونَا حَقَّهُمْ وَيَمْنَعُونَا حَقَّنَا فَمَا تَأْمُرُنَا؟ قَالَ: «اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا فَإِنَّمَا عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ» . رَوَاهُ مُسلم
Wāʾil ibn Ḥujr rapporte que Salama ibn Yazīd al-Juʿfī demanda au Messager de Dieu — paix et salut sur lui — : « Prophète de Dieu, que nous ordonnes-tu si des dirigeants prennent autorité sur nous, réclament leurs droits et nous privent des nôtres ? » Il répondit : « Écoutez et obéissez : ils répondront de ce dont ils ont été chargés, et vous répondrez de ce dont vous avez été chargés. » Rapporté par Muslim.