Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3680

Texte arabe du hadith

وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَسْأَلِ الْإِمَارَةَ فَإِنَّكَ إِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا وَإِنْ أُعْطِيتَهَا عنْ غيرِ مَسْأَلَة أعنت عَلَيْهَا»

Traduction

ʿAbd al-Raḥmān ibn Samura rapporte que le Messager de Dieu — paix et salut sur lui — lui a dit : « Ne demande pas à exercer une fonction d’autorité. Si elle t’est confiée à ta demande, tu seras livré à toi-même ; si elle t’est confiée sans que tu l’aies demandée, tu seras aidé dans cette tâche. »