Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3759

Texte arabe du hadith

وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ وَهُوَ فِيهَا فَاجِرٌ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ لَقِيَ اللَّهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ» فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقَ ذَلِكَ: (إِنَّ الَّذِينَ يشترونَ بعهدِ اللَّهِ وأيمانِهمْ ثمنا قَلِيلا) إِلَى آخر الْآيَة

Traduction

ʿAbd Allāh ibn Masʿūd rapporte que le Messager de Dieu — paix et salut sur lui — a dit : « Celui qui prête sciemment un faux serment afin de s’emparer des biens d’un musulman rencontrera Dieu au Jour de la Résurrection alors qu’Il sera en colère contre lui. » Dieu révéla pour confirmer cela : « Ceux qui troquent l’engagement envers Dieu et leurs serments contre un vil prix… » jusqu’à la fin du verset.