Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3760

Texte arabe du hadith

وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنِ اقْتَطَعَ حَقَّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِيَمِينِهِ فَقَدْ أَوْجَبَ اللَّهُ لَهُ النَّارَ وَحَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ» فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: وَإِنْ كَانَ شَيْئا يسير يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «وَإِنْ كَانَ قَضِيبًا من أَرَاك» . رَوَاهُ مُسلم

Traduction

Abū Umāma rapporte que le Messager de Dieu — paix et salut sur lui — a dit : « Quiconque s’empare du droit d’un musulman en prêtant serment se verra vouer au Feu par Dieu et le Paradis lui sera interdit. » Un homme demanda : « Même s’il s’agit d’une chose insignifiante, Messager de Dieu ? » Il répondit : « Même s’il s’agit d’un rameau d’arak. » Rapporté par Muslim.