'Uqba b. 'Āmir a rapporté que le messager de Dieu a dit : « Quels versets merveilleux ont été envoyés ce soir ! On n’a jamais vu pareil d’entre eux. Ce sont : « Dis : Je cherche refuge dans le Seigneur de l’aurore » et « Dis : Je cherche refuge dans le Seigneur des hommes ». (Coran, 113 et 114). Les musulmans l’ont transmise.
L'Excellence des Mu'awwidhatayn
Ce récit de 'Uqba ibn 'Āmir (qu'Allah soit satisfait de lui) met en lumière le statut particulier des deux derniers chapitres du Coran - Sūrat al-Falaq (L'Aube) et Sūrat al-Nās (L'Humanité). La description du Prophète (que la paix soit sur lui) les qualifiant de « versets merveilleux » dont on n'a jamais vu de semblable indique leur nature unique dans la recherche de la protection divine.
Commentaire savant sur les Mu'awwidhatayn
L'imam al-Nawawi explique dans son commentaire sur Sahih Muslim que ces chapitres sont appelés al-Mu'awwidhatayn (les deux chapitres de la recherche de refuge) car ils contiennent une protection complète contre tous les maux. Leur excellence réside dans leur nature exhaustive - chercher refuge en Allah contre les préjudices apparents et cachés, les maux humains et des djinns, et les afflictions spirituelles et physiques.
Ibn al-Qayyim déclare dans « Zād al-Ma'ād » que ces chapitres englobent la protection contre tous les types de préjudices qui peuvent frapper une personne dans ce monde et dans l'au-delà. Ils sont une forteresse spirituelle pour le croyant lorsqu'ils sont récités avec compréhension et conviction.
Application pratique et bienfaits
Les savants recommandent de réciter ces chapitres trois fois chaque matin et soir dans le cadre des adhkār quotidiens (rappel). Ils servent de protection contre le mauvais œil, la magie, l'envie et toutes les formes de préjudices spirituels et physiques.
Al-Qurtubi mentionne que ces chapitres ont été révélés lorsque le Prophète (que la paix soit sur lui) a été affligé par la magie, et par leur récitation, Allah a supprimé cette affliction. Cela démontre leur efficacité dans la recherche de la protection divine contre toutes les formes de préjudices.