Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 2137
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ قَرَأَ حَرْفًا مِنْ كِتَابِ اللَّهِ فَلَهُ بِهِ حَسَنَةٌ وَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا لَا أَقُولُ: آلم حَرْفٌ. أَلْفٌ حَرْفٌ وَلَامٌ حَرْفٌ وَمِيمٌ حَرْفٌ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالدَّارِمِيُّ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيب إِسْنَادًا
Ibn Mas‘ud rapporte que le Messager de Dieu a dit : « Celui qui récite une lettre du Livre de Dieu reçoit une bonne action, et la bonne action est multipliée par dix (Coran 6:160). Je ne dis pas que Alif-Lam-Mim forme une seule lettre : Alif est une lettre, Lam est une lettre et Mim est une lettre. » Le commentaire précise que ces lettres figurent au début de plusieurs sourates et que leur sens n’est pas établi. Al-Tirmidhi et al-Darimi; al-Tirmidhi le qualifie de hasan sahih à chaîne gharib.