Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 2706
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ قَالَ: كنَّا مَعَ طَلحةَ بنِ عُبيدِ اللَّهِ وَنَحْنُ حُرُمٌ فَأُهْدِيَ لَهُ طَيْرٌ وَطَلْحَةُ رَاقِدٌ فَمِنَّا مَنْ أَكَلَ وَمِنَّا مَنْ تَوَرَّعَ فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ طَلْحَةُ وَافَقَ مَنْ أَكَلَهُ قَالَ: فَأَكَلْنَاهُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. رَوَاهُ مُسلم
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
ʿAbd ar-Raḥmân ibn ʿUthmân at-Taymî rapporte : « Lorsque nous étions avec Ṭalḥa ibn ʿUbayd Allâh et en état d’iḥrâm, on lui présenta des oiseaux pendant qu’il dormait. Certains d’entre nous en mangèrent, tandis que d’autres s’en abstinrent. À son réveil, Ṭalḥa donna raison à ceux qui en avaient mangé, disant : “Nous avons mangé de tels oiseaux avec le Messager de Dieu.” » Muslim l’a transmis.