Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3337
عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِامْرَأَةٍ مُجِحٍّ فَسَأَلَ عَنْهَا فَقَالُوا: أَمَةٌ لِفُلَانٍ قَالَ: «أَيُلِمُّ بِهَا؟» قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: «لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَلْعَنَهُ لَعْنًا يَدْخُلُ مَعَهُ فِي قَبْرِهِ كَيْفَ يَسْتَخْدِمُهُ وَهُوَ لَا يَحِلُّ لَهُ؟ أَمْ كَيْفَ يُوَرِّثُهُ وَهُوَ لَا يحلُّ لَهُ؟» . رَوَاهُ مُسلم
Abū al-Dardāʾ rapporte que le Prophète passa près d’une femme enceinte. Il demanda à son sujet, et on lui répondit : « C’est l’esclave d’untel. » Il demanda : « A-t-il eu des rapports avec elle ? » On répondit : « Oui. » Il dit alors : « J’avais presque invoqué contre lui une malédiction qui l’aurait accompagné jusque dans sa tombe. Comment peut-il avoir des rapports avec elle alors que cela ne lui est pas permis ? Ou comment peut-il la faire hériter de lui alors que cela ne lui est pas permis ? » (Muslim ; ṣaḥīḥ.)