Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4556
وَعَنْ عِيسَى بْنِ حَمْزَةَ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عبدِ الله بن عُكيم وَبِهِ حُمْرَةٌ فَقُلْتُ: أَلَا تُعَلِّقُ تَمِيمَةً؟ فَقَالَ: نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ذَلِكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ تَعَلَّقَ شَيْئًا وُكِلَ إِليهِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
ʿĪsā ibn Ḥamza rapporte : « Je rendis visite à ʿAbd Allāh ibn ʿUkaim, qui souffrait d’érysipèle, et lui demandai pourquoi il ne portait pas d’amulette. Il répondit : “Nous cherchons refuge auprès d’Allah contre cela. Le Messager d’Allah ﷺ a dit : ‘Celui qui s’attache à quelque chose sera confié à cette chose.’” » Une note précise que la référence de l’édition anglaise au nom Ḥukaim est erronée, et qu’une amulette censée remplacer l’aide d’Allah prive celui qui s’y fie de cette aide. Rapporté par Abū Dāwūd.