Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4596
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ: صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى أَثَرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنَ اللَّيْلِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ: «هَلْ تَدْرُونَ مَاذَا قَالَ ربُّكم؟» قَالُوا: الله وَرَسُوله أعلم قَالَ: أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ فَأَمَّا مَنْ قَالَ: مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ: مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي وَمُؤمن بالكوكب "
Zayd ibn Khālid al-Juhanī rapporte que le Messager d’Allah ﷺ dirigea pour eux la prière de l’aube à al-Ḥudaybiya après une pluie nocturne. À la fin, il demanda : « Savez-vous ce que votre Seigneur a dit ? » Ils répondirent : « Allah et Son Messager savent mieux. » Il dit : « Ce matin, certains de Mes serviteurs ont cru en Moi et d’autres ont mécru. Celui qui dit : “Nous avons reçu la pluie par la grâce et la miséricorde d’Allah” croit en Moi et rejette l’influence des astres. Celui qui dit : “Nous avons reçu la pluie grâce à tel ou tel astre” Me renie et croit aux astres. »