وَعَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ: صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ فَصَلَّى لَنَا الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ جَاءَ رَحْلَهُ وَجَلَسَ فَرَأَى نَاسًا قِيَامًا فَقَالَ: مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ؟ قُلْتُ: يُسَبِّحُونَ. قَالَ: لَوْ كُنْتُ مُسَبِّحًا أَتْمَمْتُ صَلَاتِي. صَحِبْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ لَا يَزِيدُ فِي السَّفَرِ عَلَى رَكْعَتَيْنِ وَأَبَا بكر وَعمر وَعُثْمَان كَذَلِك

Hafs b. 'Asim a dit

J’ai accompagné Ibn 'Umar sur la route de la Mecque et il nous a guidés en deux rak’as lors de la prière de midi, puis je suis allé à l’endroit où il était descendu et je me suis assis. Voyant des gens debout, il me demanda ce qu’ils faisaient, et je répondis qu’ils étaient occupés à glorifier Dieu. Il a dit : « Si je l’avais fait, j’aurais perfectionné ma prière. J’ai accompagné le Messager de Dieu, et il a prié deux rak’as et rien de plus pendant un voyage. J’ai aussi accompagné Abou Bakr, 'Umar et 'Uthman, et ils ont fait de même. (Bukhari et Mouslim.)