Chapitre 1 Mishkat al-Masabih 568
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَي الْأَعْمَال أحب إِلَى الله قَالَ: «الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا» قُلْتُ ثُمَّ أَيُّ قَالَ: «بِرُّ الْوَالِدَيْنِ» قُلْتُ ثُمَّ أَيُّ قَالَ: «الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ» قَالَ حَدَّثَنِي بِهِنَّ وَلَوِ استزدته لزادني
Traduction
Ibn Mas’ud a dit
J’ai demandé au Prophète quelle action était la plus chère à Dieu et il m’a répondu : « La prière au bon moment. » Je lui ai demandé ce qui s’était passé ensuite, et il m’a répondu que c’était de la gentillesse envers les parents. Je lui ai demandé ce qui s’était passé ensuite et il m’a répondu que c’était le jihad dans le chemin de Dieu. Il a dit : « Il m’en a parlé, et si j’en avais demandé davantage, il m’en aurait dit davantage. » (Bukhari et Mouslim.)