Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 1245

Texte arabe du hadith

وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ يُصَلِّي فَلْيَرْقُدْ حَتَّى يَذْهَبَ عَنْهُ النَّوْمُ فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا صَلَّى وَهُوَ نَاعِسٌ لَا يدْرِي لَعَلَّه يسْتَغْفر فيسب نَفسه»

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Aïcha rapporte que le Messager d'Allah a dit : Si l'un de vous s'assoupit pendant sa prière, qu'il aille dormir jusqu'à ce que le sommeil le quitte. En effet, lorsqu'il prie en somnolant, il ne sait pas s'il demande pardon ou s'il est en train de s'insulter lui-même. (Al-Boukhari et Mouslim.)