Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1290
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهْرًا مُتَتَابِعًا فِي الظّهْر وَالْعصر وَالْمغْرب وَالْعشَاء وَصَلَاة الصُّبْح إِذا قَالَ: «سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ» مِنَ الرَّكْعَةِ الْآخِرَة يَدْعُو عَلَى أَحْيَاءٍ مَنْ بَنِي سُلَيْمٍ: عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ وَيُؤَمِّنُ مَنْ خَلْفَهُ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ibn ‘Abbās rapporte que le Messager d’Allah fit le qunūt pendant un mois entier, aux prières du midi, de l’après-midi, du coucher du soleil, de la nuit et de l’aube. Dans la dernière rak‘a, lorsqu’il disait : « Allah entend celui qui Le loue », il invoquait contre certains clans des Banū Sulaym : Ri‘l, Dhakwān et ‘Uṣayya. Ceux qui priaient derrière lui disaient «āmīn». Abū Dāwūd rapporte ce récit.