عَنْ نَافِعٍ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقِيمَ الرَّجُلُ الرَّجُلَ مِنْ مَقْعَدِهِ وَيَجْلِسَ فِيهِ. قِيلَ لِنَافِعٍ: فِي الْجُمُعَةِ قَالَ: فِي الْجُمُعَة وَغَيرهَا

'Abdallah b. 'Amr a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Trois types assistent à la prière du vendredi ; l’un est présent d’une manière frivole et c’est tout ce qu’il en retire ; un autre vient avec une supplication, c’est un homme qui supplie Dieu qui peut accorder ou refuser sa demande comme il le souhaite ; un autre est présent en silence et tranquillement sans enjamber un musulman ni ennuyer qui que ce soit, et c’est une expiation pour ses péchés jusqu’au vendredi suivant et trois jours de plus, la raison étant que Dieu dit : « Celui qui fait une bonne action aura dix fois plus » (Coran ; 6:160). Abou Dawud l’a transmise.