عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أُمِرْتُ بِيَوْمِ الْأَضْحَى عِيدًا جَعَلَهُ اللَّهُ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ» . قَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ أَجِدْ إِلَّا مَنِيحَةً أُنْثَى أَفَأُضَحِّي بِهَا؟ قَالَ: «لَا وَلَكِنْ خُذْ مِنْ شَعْرِكَ وَأَظْفَارِكَ وَتَقُصُّ مِنْ شَارِبِكَ وَتَحْلِقُ عَانَتَكَ فَذَلِكَ تَمَامُ أُضْحِيَّتِكَ عِنْدَ اللَّهِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ
Traduction

'Abdallah b. 'Amr a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Il m’a été ordonné d’observer le jour du sacrifice comme une fête que Dieu a fixée pour ce peuple. » Un homme demanda : « Dis-moi, Messager de Dieu, si je peux seulement obtenir une chamelle prête pour la traite, dois-je la sacrifier ? » Il a répondu : « Non, mais prends un peu de tes cheveux et de tes ongles, coupe ta moustache et rase-toi les poils sur ton pubis, et ce sera un sacrifice complet pour toi aux yeux de Dieu. » Abu Dawud et Nasa’i l’ont transmise.