وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «إِن بِلَالًا يُؤذن بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُنَادِيَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُوم» ثمَّ قَالَ: وَكَانَ رَجُلًا أَعْمَى لَا يُنَادِي حَتَّى يُقَالَ لَهُ: أَصبَحت أَصبَحت

Abu Huraira a dit que lorsque le Messager de Dieu est revenu de l’expédition à Khaibar, il a voyagé une nuit et ne s’est arrêté pour se reposer que lorsqu’il a eu sommeil. Il a dit à Bilal de rester sur ses gardes pendant la nuit, et il a prié autant qu’il le pouvait pendant que le Messager de Dieu et ses compagnons dormaient. Quand l’heure de l’aube approcha, Bilal s’appuya sur son chameau, faisant face à la direction d’où l’aube devait apparaître ; mais il fut pris de sommeil pendant qu’il s’appuyait sur son chameau, et ni le Messager de Dieu, ni Bilal ne se réveillèrent, ni aucun de ses compagnons jusqu’à ce que le soleil brille sur eux. Le Messager de Dieu fut le premier à se réveiller, et, effrayé, il appela Bilal, qui lui dit : « Celui qui a emporté mon âme, c’est Celui qui a enlevé la tienne. » 2 Il dit : « Conduisez les bêtes », et quand ils l’eurent fait sur une certaine distance, le Messager de Dieu fit les ablutions, donna des ordres à Bilal qui prononça l’iqama, puis les conduisit dans la prière du matin. Quand il eut terminé la prière, il dit : « Si quelqu’un oublie la prière, qu’il la dis-le quand il s’en souvient, car Dieu a dit : 'Et observe la prière pour se souvenir de moi.' » 3 1. En l’an 7 AH. 2. Ceci est probablement lié à la pensée du Coran, 39:42, qui parle de Dieu prenant les âmes des gens pendant leur sommeil. 3. Le Coran ; 20:14L’homme l’a transmise.