عَن سَلمَة بن الْأَكْوَع قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ أَصِيدُ أَفَأُصَلِّي فِي الْقَمِيصِ الْوَاحِدِ؟ قَالَ: نَعَمْ وَازْرُرْهُ وَلَوْ بِشَوْكَةٍ ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَى النَّسَائِيّ نَحوه
Traduction
Abou Saïd al-Khudri a dit
Tandis que le Messager de Dieu conduisait ses compagnons dans la prière, il ôta ses sandales et les posa sur son côté gauche ; Alors, quand les gens virent cela, ils enlevèrent leurs sandales. Quand il eut terminé sa prière, il demanda : « Qu’est-ce qui t’a fait enlever tes sandales ? Ils répondirent : « Nous t’avons vu enlever le tien, alors nous avons enlevé le nôtre. » Le Messager de Dieu dit alors : « Gabriel est venu à moi et m’a informé qu’il y avait de la souillure sur eux. Quand l’un d’entre vous vient à la mosquée, il doit l’examiner, et s’il voit de la saleté sur ses sandales, il doit l’essuyer et y prier. Abu Dawud et Darimi l’ont transmise.