Ce qui est récité après le Takbir - Section 3 Mishkat al-Masabih 821

Texte arabe du hadith
وَعَن مُحَمَّد بن مسلمة قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَامَ يُصَلِّي تَطَوُّعًا قَالَ: «اللَّهُ أَكْبَرُ وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْض حَنِيفا مُسلما وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ» . وَذَكَرَ الْحَدِيثَ مِثْلَ حَدِيثِ جَابِرٍ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: «وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ» . ثُمَّ قَالَ: «اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ» ثُمَّ يَقْرَأُ. رَوَاهُ النَّسَائِيّ
Traduction

Muhammad b. Maslama a dit que lorsque le Messager de Dieu s’est levé pour observer les prières volontaires, il a dit : « Dieu est très grand. J’ai tourné mon visage comme un hanif vers Celui qui a créé les cieux et la terre, et je ne suis pas polythéiste. Et il a mentionné la tradition comme celle de Jabir, sauf qu’il a dit : « Je suis des musulmans. » Puis il dit : « Ô Dieu, tu es le Roi. Il n’y a pas d’autre dieu que Toi. Gloire à toi, et c’est par une louange que je commence mon culte. Puis il récitait [quelques versets]. Nasa’i l’a transmis.