Ce qui est récité pendant la prière - Section 2 Mishkat al-Masabih 861
Texte arabe du hadith
وَعَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَصْحَابه فَقَرَأَ عَلَيْهِم سُورَةَ الرَّحْمَنِ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا فَسَكَتُوا فَقَالَ: «لَقَدْ قَرَأْتُهَا عَلَى الْجِنِّ لَيْلَةَ الْجِنِّ فَكَانُوا أَحْسَنَ مَرْدُودًا مِنْكُمْ كُنْتُ كُلَّمَا أَتَيْتُ على قَوْله (فَبِأَي آلَاء رَبكُمَا تُكَذِّبَانِ)
قَالُوا لَا بِشَيْءٍ مِنْ نِعَمِكَ رَبَّنَا نُكَذِّبُ فَلَكَ الْحَمْدُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ
Traduction
Jabir a dit que le Messager de Dieu est sorti vers ses compagnons et leur a récité la sourate ar-Rahman1 du début à la fin, mais ils sont restés silencieux. Il a ensuite dit
Je l’ai récité aux djinns la nuit où ils sont venus à moi, 2 et ils ont réagi mieux que vous. Chaque fois que j’en venais à ces paroles : « Alors, laquelle des faveurs de ton Seigneur reniez-vous ? », ils répondaient : « Nous ne renonçons à aucune de vos faveurs, ô notre Seigneur. À toi la louange. 1. Le Coran ; 55. 2. Lorsque le Prophète retournait à La Mecque après avoir été rejeté par les gens d’at-Ta’if. Tirmidhi l’a transmis et a dit qu’il s’agit d’une tradition de gharib.