عَن عَمْرو بن الْعَاصِ قَالَ: أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسُ عَشْرَةَ سَجْدَةً فِي الْقُرْآنِ مِنْهَا ثَلَاثٌ فِي الْمُفَصَّلِ وَفِي سُورَةِ الْحَجِّ سَجْدَتَيْنِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه
Traduction
Ibn 'Abbas a raconté qu’un homme est venu voir le Messager de Dieu et lui a dit : « Messager de Dieu, il m’a semblé hier soir, quand je dormais, que je priais derrière un arbre. Je me suis prosterné, l’arbre s’est prosterné en même temps, et je l’ai entendu dire : 'Ô Dieu, enregistre-moi une récompense pour cela, remets-moi un fardeau pour cela, fais-en un trésor avec toi pour moi, et accepte-le de moi comme tu l’as accepté de ton serviteur David.' Ibn 'Abbas a dit
Le Prophète a alors récité un verset sur lequel une prosternation devait être faite, puis il s’est prosterné, et je l’ai entendu dire les paroles que l’homme lui avait dites que l’arbre avait dites. Tirmidhi et Ibn Majah l’ont transmise, mais Ibn Majah n’a pas mentionné : « Et accepte-la de moi comme Tu l’as acceptée de Ton serviteur David. » Tirmidhi a déclaré qu’il s’agissait d’une tradition de gharib.