عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لِيُؤَذِّنْ لَكُمْ خِيَارُكُمْ وليؤمكم قراؤكم» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Traduction
Abou 'Atiya al-'Uqaili a dit
Malik b. al-Huwairith avait l’habitude de venir à notre lieu de prière et de nous raconter les traditions, et un jour, quand l’heure de la prière est arrivée, nous lui avons dit d’aller de l’avant et de diriger la prière, mais il nous a dit : Avancez l’un de vos hommes pour vous guider dans la prière, et je vous dirai pourquoi je ne veux pas le faire. J’ai entendu le Messager de Dieu dire : « Si quelqu’un rend visite aux gens, il ne doit pas agir en tant qu’imam, mais l’un de leurs hommes doit le faire. » Abu Dawud, Tirmidhi et Nasa’i l’ont transmise, mais Nasa’i n’a donné que les paroles du Prophète.