L’observation de la prière au début de la période - Section 3 Mishkat al-Masabih 617
Texte arabe du hadith
وَعَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الصَّلَوَاتِ نَحْوًا مِنْ صَلَاتِكُمْ وَكَانَ يُؤَخِّرُ الْعَتَمَةَ بَعْدَ صَلَاتكُمْ شَيْئا وَكَانَ يخف الصَّلَاة. رَوَاهُ مُسلم
Traduction
Jabir b. Samouraï dit : « Le Messager de Dieu avait l’habitude d’observer les heures de prière plus ou moins comme tu le fais, mais il retardait la prière après la tombée de la nuit à un peu après l’heure à laquelle tu l’observais, et il raccourcissait la prière. » Les musulmans l’ont transmise.