عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم يَقُول: " أَرْبَعُ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ بَعْدَ الزَّوَالِ تُحْسَبُ بِمِثْلِهِنَّ فِي صَلَاةِ السَّحَرِ. وَمَا مِنْ شَيْءٍ إِلَّا وَهُوَ يُسَبِّحُ اللَّهَ تِلْكَ السَّاعَةَ ثُمَّ قَرَأَ: (يَتَفَيَّأُ ظِلَالُهُ عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمَائِلِ سُجَّدًا لَهُ وهم داخرون)
رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَالْبَيْهَقِيّ فِي شعب الْإِيمَان
                                
                            Traduction
                        
                                    Al-Mukhtar b. Fulful a dit
                                
                                J’ai demandé à Anas b. Malik à propos des prières volontaires après la prière de l’après-midi et il a répondu : « Omar avait l’habitude d’interdire la prière après la prière de l’après-midi, mais à l’époque du Messager de Dieu, nous avions l’habitude de prier deux rak’as après le coucher du soleil avant la prière du coucher du soleil. » Je lui ai demandé si le Messager de Dieu avait prié ces deux-là et il a répondu : « Il avait l’habitude de nous voir les prier, mais il ne nous a ni ordonné ni interdit de le faire. » Les musulmans l’ont transmise.