'Ubada b. as-Samit a rapporté que le Prophète a dit : « Recevez mon enseignement, recevez mon enseignement, Dieu a établi un chemin pour ces femmes (Cf. Al-Coran, 4:15). Lorsque les parties ne sont pas mariées, elles recevront cent coups de fouet et seront bannies pendant un an lorsqu’elles commettent la fornication et lorsqu’elles seront mariées, elles recevront cent coups de fouet et seront lapidées à mort. Muslim l’a transmise.
Exposition du Hadith sur les Peines Prescrites
Cette noble tradition du Prophète Muhammad (que la paix soit sur lui) établit la législation divine concernant les relations sexuelles illicites, transmise par le vénéré Compagnon 'Ubada ibn al-Samit et consignée dans Sahih Muslim.
La Sagesse Divine dans la Prescription des Peines
Allah, dans Son infinie sagesse, a établi ces peines pour protéger le tissu moral de la société, préserver la lignée et sauvegarder la structure familiale. La référence au verset coranique 4:15 indique la continuité de la législation divine tout en démontrant le rôle du Prophète dans l'élaboration et la mise en œuvre de la loi de Dieu.
Distinction Entre les Délinquants Célibataires et Mariés
Le hadith distingue clairement entre la peine pour les fornicateurs célibataires (cent coups de fouet et un an d'exil) et les adultères mariés (cent coups de fouet et la lapidation). Cette différenciation reconnaît la plus grande sainteté du mariage et la gravité de la violation de son alliance.
Commentaire Savant sur la Mise en Œuvre
Les savants classiques ont stipulé des conditions strictes pour la mise en œuvre de ces peines, notamment : l'exigence de quatre témoins intègres de l'acte réel, une confession volontaire répétée quatre fois, et l'absence de tout doute concernant les circonstances. Ces garanties assurent la justice tout en rendant l'application rare.
La sagesse derrière la combinaison du fouet et de la lapidation pour les personnes mariées est comprise comme une purification par le fouet suivie de la peine ultime de la lapidation, reflétant la gravité de la violation de la confiance conjugale.
Dimensions Légales et Spirituelles
Ces peines prescrites servent à la fois de dissuasions légales et de rappels spirituels. Elles purifient la société de la corruption morale tout en offrant aux individus l'opportunité de se repentir devant Dieu. L'instruction du Prophète de "recevoir mon enseignement" souligne l'importance de comprendre et de mettre en œuvre la loi divine avec sagesse et compassion.