Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3617, 3618, 3619
عَنْ جَابِرٌ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ فَإِنْ عَادَ فِي الرَّابِعَةِ فَاقْتُلُوهُ» قَالَ: ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ فِي الرَّابِعَةِ فَضَرَبَهُ وَلَمْ يقْتله. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُد عَن قبيصَة بن دؤيب وَفِي أُخْرَى لَهُمَا وَلِلنَّسَائِيِّ وَابْنِ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيِّ عَنْ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمُ ابْنُ عُمَرَ وَمُعَاوِيَةُ وَأَبُو هُرَيْرَة والشريد إِلَى قَوْله: «فَاقْتُلُوهُ»
Jābir rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui boit du vin, fouettez-le ; s’il recommence une quatrième fois, mettez-le à mort. » Jābir ajoute : « Par la suite, on amena au Prophète ﷺ un homme qui avait bu pour la quatrième fois ; il le frappa et ne le mit pas à mort. » At-Tirmidhī le rapporte. Abū Dāwūd le rapporte d’après Qabīṣa ibn Dhuʾayb. Dans une autre version rapportée par eux deux, an-Nasāʾī, Ibn Mājah et ad-Dārimī, d’après plusieurs Compagnons — notamment Ibn ʿUmar, Muʿāwiya, Abū Hurayra et ash-Sharīd — la formule va jusqu’à : « mettez-le à mort ».