Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 398
وَعَن عبد الله بن عَمْرو قَالَ: رَجَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ حَتَّى إِذا كُنَّا بِمَاء بِالطَّرِيقِ تعجل قوم عِنْد الْعَصْر فتوضؤوا وهم عِجَال فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهِم وَأَعْقَابُهُمْ تَلُوحُ لَمْ يَمَسَّهَا الْمَاءُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ من النَّار أَسْبغُوا الْوضُوء» . رَوَاهُ مُسلم
ʿAbd Allāh ibn ʿAmr a rapporté : « Nous revenions de La Mecque à Médine avec le Messager d’Allah. À une halte où se trouvait de l’eau, certains se hâtèrent de faire leurs ablutions pour la prière de l’après-midi. Lorsque nous les rejoignîmes, leurs talons luisaient encore, l’eau ne les ayant pas touchés. Le Messager d’Allah dit alors : “Malheur aux talons à cause du Feu ! Parachevez vos ablutions.” » Muslim l’a rapporté. Al-Albānī l’a jugé authentique.