Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 490

Texte arabe du hadith

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِي إِنَاء أحدكُم فليغسله سبع مَرَّات» وَفِى رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: «طَهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ أولَاهُنَّ بِالتُّرَابِ»

Traduction

Abû Hurayra rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si un chien boit dans le récipient de l’un de vous, qu’il le lave sept fois. » Dans une version de Muslim : « La purification du récipient dont le chien a lapé le contenu consiste à le laver sept fois, la première avec de la terre. »

Rapporté par al-Bukhârî et Muslim. Al-Albânî le juge authentique.