Alors que nous étions dans la mosquée avec le messager de Dieu, un Arabe du désert est venu et a commencé à faire couler de l’eau dans la mosquée. Les compagnons du messager de Dieu dirent : « Arrêtez ! Arrêtez ! » mais le messager de Dieu a dit : « Ne l’interrompez pas ; laisse-le tranquille. Ils le laissèrent seul, et quand il eut fini, le messager de Dieu l’appela et lui dit : « Ces mosquées ne sont pas des endroits appropriés pour l’urine et la saleté, mais seulement pour le souvenir de Dieu, la prière et la récitation du Coran », ou comme le messager de Dieu l’a exprimé.* Anas a dit qu’il a alors donné des ordres graves à l’une des personnes qui a apporté un seau et a versé de l’eau dessus.* Indiquant que l’émetteur n’est pas sûr de les mots exacts. (Bukhari et Mouslim.)
Purification : Mishkat al-Masabih 492
Au nom d'Allah, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Toute louange est à Allah, Seigneur des mondes, et paix et bénédictions sur notre maître Muhammad, sa famille et ses compagnons.
Contexte et Sagesse
Ce noble hadith de Sahih al-Bukhari et Muslim démontre la sagesse profonde et la miséricorde du Prophète Muhammad (que la paix soit sur lui) dans la gestion de l'ignorance. L'Arabe du désert, peu familier avec l'étiquette de la mosquée, a commis une grave erreur par ignorance plutôt que par défi.
La réaction immédiate des compagnons pour l'arrêter était naturelle, reflétant leur révérence pour la mosquée. Cependant, l'instruction du Prophète de le laisser finir démontre une sagesse pédagogique profonde - interrompre aurait pu causer des dommages physiques et un traumatisme psychologique, rendant l'enseignement inefficace.
Règlements Juridiques (Ahkam)
Les savants déduisent de ce hadith que l'urine et toutes les formes d'impureté sont strictement interdites dans les mosquées. La sainteté de la mosquée est établie par sa désignation comme un lieu pour le souvenir d'Allah, la prière et la récitation du Coran.
La règle s'étend à toutes les impuretés, pas seulement à l'urine. La méthode de purification montrée - verser de l'eau sur la zone affectée - établit la bonne façon de nettoyer de telles impuretés des sols de la mosquée.
Méthodologie Éducative
L'approche du Prophète nous enseigne que corriger l'ignorance nécessite du timing, de la douceur et de la clarté. Il a attendu que l'homme finisse, puis a expliqué la règle avec sagesse et une prédication belle, rendant la leçon mémorable et efficace.
Cette méthode est particulièrement importante lorsqu'on traite avec de nouveaux musulmans ou ceux qui ne sont pas familiers avec les règles islamiques. La dureté dans la correction peut éloigner les gens de l'islam, tandis qu'une éducation douce attire les cœurs vers la vérité.
Leçons Spirituelles
Le hadith souligne la nature sacrée des mosquées en tant que maisons d'Allah où les musulmans se connectent avec leur Seigneur. Cette sainteté nécessite de maintenir la pureté physique et spirituelle en leur sein.
La miséricorde du Prophète reflète la miséricorde de la loi islamique (Charia), qui prend en compte les circonstances et les intentions. L'action de l'homme, bien que mauvaise, était excusable en raison de l'ignorance, et il a été enseigné plutôt que puni.
Conclusion
Ce hadith combine des règles sur la purification, l'étiquette de la mosquée et la méthodologie éducative. Il reste une leçon éternelle sur la façon de combiner la fermeté dans les principes avec la douceur dans l'enseignement, reflétant la nature équilibrée et miséricordieuse de la loi islamique. Qu'Allah nous accorde la compréhension de Sa religion et la capacité de mettre en œuvre Ses enseignements avec sagesse et miséricorde.